В Софии прошла презентация сборника "Солнечные кресты"
Недавно Фонд „Устойчивое развитие для Болгарии”, издал несколько книг болгарского автора, поэта и писателя, композитора и барда, переводчика и педагога Владимира Стоянова: болгарско-русский сборник „Слънчеви кръстове/Солнечные кресты”, научно-литературное исследование „Духовный иконостас рода или Песня в нас без начала и без конца” и книга „К морю и обратно”, которая является совместным изданием с Союзом болгарских писателей.
Долгожданная презентация сборника „Солнечные кресты” состоялась 1 августа в городе София. Эта книга стала частью библиотеки „Вместе в 21-ом веке. Славянская лаборатория перевода” Фонда „Устойчивое развитии Болгарии” и библиотеки „Золотое сеченье” международной академии „Русский слог”.
За данный проект недавнешний руководитель Славянского центра Камчия Владимир Стоянов, который является также составителем сборника, получил бронзовую медаль международного конкурса „АЕА-2021 — Art Excellence Awards — Art. Excellence. Awards. /„Искусство. Совершенство. Признание”/” в номинации „Арт проекты” в категории профессионалов, а также он был удостоен золотой медалью этого же конкурса за научно-литературное исследование „Духовный иконостас рода” в номинации „Литература” — профессионалы.
В двуязычный сборник „Слънчеви кръстове/Солнечные кресты” вошли произведения ярких авторов Лидии Анискович, Леонида Феодора, отца Романа, Галины Дубининой, Алексея Филимонова, Сергея Бачинского. Сборник вышел в печатном и электроном формате.
Презентация книги привлекла многих любителей поэзии, переводчиков, русистов, любителей музыкально-художественного жанра.
Благодаря мастерскому музыкально-поэтическому исполнению Владимира Стоянова и активному участию российских авторов в онлайн-режиме, мероприятие превратилось в прекрасное представление, наполненное большим количеством музыки, песен, стихов и теплого душевного настроения.
Сборник „Слънчеви кръстове” — „Солнечные кресты” издается в печатном и электронном формате. Его электронную версию можно найти здесь: http://vlstoyanov.com/knigi/132/
В книге также есть приложение, музыкальный диск „Солнечные кресты”, который можно послушать здесь: https://soundcloud.com/vladimir_stoyanov/sets/slnchevi-krstove.